Популярные слова, в которых мы часто ошибаемся

Рубрика: Пресс релизы   |   Опубликовал Iands Фев 27, 2019   | 

Часто ловите себя на мысли, что не знаете, как писать новомодные слова? Англиканизмы и американизмы всё больше входят в современную речь. Ведь гораздо проще использовать ёмкое «хайп», чем передать значение «шумиха, ажиотаж, который резко возник и быстро пройдет».

Специалисты PR-агентства предлагают разбораться в самых распространенных словах, которые каждый хотя бы раз писал неправильно.

  1. СОЦСЕТИ, СОЦ СЕТИ или СОЦ.СЕТИ

Правильно: соцсети и соц.сети

Слово соцсети является аббревиатурой, а соц.сети – графическое сокращение из словосочетания социальные сети.

  1. МЕСЕНЖЕР или МЕСЕНДЖЕР

Правильно: мессенджер

Вариант «мессенджер» уже даже успел войти в русский орфографический словарь РАН, опираясь на произношение английского варианта messenger  [ˈmesɪndʒər]. В транскрипции звук «g» отображается как [дж].

  1. написать в ФЕЙСБУК или ФЕЙСБУКЕ

Правильно: написать в фейсбуке

Такое написание сначала устоялось в неформальной письменной речи, а затем поддержалось СМИ. Ударение в английском языке ставится на первый слог (фЕйсбук), а вот в русском языке «Грамота.ру» рекомендует делать акцент на последний слог по аналогии с «ноутбуком» и «покетбуком». Но это не строгая норма, поэтому может быть вариативно. А вот предлог только «в», потому что «в социальной сети».

  1. ЮТУБ или ЮТЬЮБ или ЮТЮБ

Правильно: ютьюб

Название видеохостинга YouTube читается как «ютьюб». Так его стоит и писать. Правда, «Грамота.ру» всё же отмечает, что это разговорный вариант. Литературной нормой является написание латиницей — YouTube.

  1. Зайти ВКОНТАКТ или ВО «ВКОНТАКТЕ»

Правильно: зайти во «ВКонтакте»

«ВКонтакте» — официальное название социальной сети, поэтому литературно верными будут варианты: во «ВКонтакте» или в социальной сети «ВКонтакте».

  1. ВОТС-АПП или ВОТСАП

Правильно: вотсап

Нормой написания признан вариант «вотсап», так как слово изначально произошло от игры слов what’s up  (как дела?) и WhatsApp (application — приложение), то исходным звучанием является [wↄts ʌp], где звук [w] принят как звук [в].

  1. БЛОГГЕР или БЛОГЕР

Правильно: блогер.

По мнению председателя Орфографической комиссии РАН В. В. Лопатина в русском языке не характерно написание удвоенных согласных в корне, соответственно такие слова как шопинг, спамер, репер и блогер пишутся с одной согласной.

  1. ОНЛАЙН или ОН-ЛАЙН  и ОФЛАЙН или ОФФЛАЙН?

Правильно: онлайн и офлайн.

Слова онлайн и офлайн пишутся строчными буквами (обратите внимание на одну букву ф в слове офлайн), а в составе сложных слов присоединяются дефисом: онлайн-дискуссия, онлайн-справочник, офлайн-браузер.


 
Оцените статью:
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (не было голосов)
Загрузка...

 

Другие предложения:

Обратите внимание

Англо-русско-английский словарь по ядерным взрывам Polyglossum
soft.masterit.ru
Warhammer Online: Время возмездия. Карта оплаты 30 дней (ключ на e-mail)
soft.masterit.ru
Max Payne 2: The Fall of Max Payne (ключ на e-mail)
soft.masterit.ru

Смотрите так же:

    Leave a Reply

    You must be logged in to post a comment.


     
     
     

     
     

     
    AXA DeSheli Osell Дорога к Счастью Екатеринбург КАСКО Китайская платформа Л. Рон Хаббард Л.Рон Хаббард Москва Рон Хаббард Россия Саентология Хаббард акция бизнес всеобщая декларация прав человека гостиница дети доставка товаров из Китая изготовление израильской косметики интернет интернет-магазин китайский интернет-магазин конкурс косметика DeSheli маркетинг молодежь недвижимость общество онлайн отдых отели отель подарочные наборы для женщин помощь права человека прикладное образование прямые поставки религия технология изготовления косметики технология обучения. технология производства косметики товары товары из Китая